Desde que vivo en Calexico me siento como (bueno, me hacen sentir...) como la India Maria... ni de aquí, ni de allá. Si voy para Mexicali... es un... -Ahhiii tú ya ni eres de aqui, vives en el otro lado... eres de allá... gringa. QUE RAYOS!! Gringa de donde??!!!!! A mi tanto que me enorgullece mi nopal en la frente. Y por acá, en el otro lado, me dicen... -Eres Mexicana... extranjera... eres de allá... Ooh que la!! -Mi mejor pretexto para mi pésima gramática es precisamente la mezcla de lenguas... todavía no aprendía bien la gramática en español cuando ya me tenía que aprender la de ingles-.

En la ciudad de Calexico hay mucho Mexicano, mucha gente de Mexicali, mucha gente que habla español... que claro, conoce -si no toda, parte de- su cultura, sus tradiciones y demás... pero de pronto uno se topa con alguno que otro que se parece a Tizoc... pero jura y perjura que no habla español o no tiene idea de que se celebra el 2 de Noviembre o el 15 de Septiembre..-estando tan serquitas!!- y es entonces cuando los demás Mexicanos, a veces ofendidos, lo llaman...-gringo wanna be. Buuu!!
En la High School de Calexico, hay un club que se llama MECHA... Movimiento Estudiantil Chicano de Aztlan. Los chicanos son, popularmente, aquellos de sangre Mexicana que nacieron en Estados Unidos, los méxico-americanos. De echo, MECHA es una organización que se esparce por varios centros educacionales; High School, Jr. High, College o Universidades, en California y otros estados de USA. El club promueve el carnalismo -hermandad- entre Chicanos y busca ayudarlos en su desarrollo educacional. Fui miembro unas cuantas semanas pero después me salí, no me alcanzaba el tiempo por que ya era parte de otro club... APLY... Asian People Leaders Young... claro que no soy asiatica pero algunos de mis amigos lo son... y me jalarón para tal club. El punto es que, los integrantes de MECHA cada año hacen un altar de muertos y promueven dicha celebración. El 2 de Noviembre los integrantes de dicho club se pintan las caras simulando una calavera y guardan silencio durante todo el día. Hay muchos que se sacan de onda, y ese es el punto... llamar la atención y mostrar nuestra cultura... aunque luego, uno que otro distraído sale con.. -Pero si ya paso Halloween...!!! Y si es Mexicano no se la acaba. Bamba con picahielo!!

Desde que consegui un trabajo en otra ciudad, ahora sí que me adentre más en la onda "gringa"... por que ya no es en la frontera. La ciudad de El Centro esta como a 14-15 kilómetros hacia el noroeste de Calexico... y la diferencia de cultura se empieza a notar. No nada más el idioma cambia si no, la ideología. El año pasado los invite el 6 de Enero a mi casa... a comer rosca, y a algunos les tuve que dar primero una explicación del por qué de la rosca y del por qué en tal fecha. Hace algunos dias le comentaba a uno de mis managers que necesitaba ir a comprar calaveras de azúcar para el altar de mi abue... y me pregunto que para que hacer un altar?? Y otro compañero le contesto... -Por que los mexicanos somos tan fregones, pero tan fregones... que celebramos a la muerte...

A mi me gusta, me re-contra encanta mi cultura... y la expreso lo más que puedo por estos lados... y claro, no puedo evitar empaparme de la cultura de acá... también me gusta celebrar Halloween y Thanksgiving no me lo puedo perder...

Nunca he votado en mi vida... y ahora me toca votar de este lado. Que miedo. Se dicen tantas, pero taaaantas cosas por aca hacerca de lo que pasaría si uno vota ya sea por McCain o por Obama... que ni a cual irle.

5 comentarios:

lupismore dijo...

el 2 de noviembre es mi festividad favorita de este lado... !Que viva la Catrina! jejejeje

Tony Tacacci dijo...

le voy a decir al Berni que comente en esta nota :p debe de ondearte encontrar gringos con nopal en la frente a cada rato

Anónimo dijo...

es el 1 de noviembre babosa

Suly... dijo...

No, no, no... el 1 de Noviembre es el dia de todos los Santos.. y el 2 el dia de Muertos... yo hablo del dia de Muertos...
Por otra parte creo que el dia primero festejan solo a los niños, no?? Algo de eso escuche...
Mmhhh... tambien te podria llamar con una palabrota anónimo pero no sé, como que hay algo en mi que no me lo permite....

Soy Cachanilla. dijo...

jajaja, 1 o 2, el chiste es celebrar a los muertos, No?